Direction assistée

Conceptualisation & choreography: Brice Noeser 

Cocreation in studio: Karina Iraola, Dean Makarenko, Maria Kefirova, Elinor Fueter, Audrée Juteau, Charo Foo Tai Wei, Jacqueline Van de Geer

Lighting design: Lucie Bazzo

Sound engineer: Éric Forget

Performance on stage: Elinor Fueter, Karina Iraola, Maria Kefirova, Jacqueline Van de Geer

Dramaturgy conversation: Catherine Tardif

Set design: Karine Galarneau

Production support: Magdalena Marszalek (soutien de Créations Estelle Clareton)