AQUA KHORIA Traces-Interprètes | Peter Trosztmer
ELLE-MOI. D'un bout du monde à l'autre Traces-Hors-Sentiers | Katia Gagné
LA LOBA Traces-Chorégraphes | Aurélie Pedron
TIERRA Traces-Chorégraphes | Ginette Laurin & Jens van Daele
La trace de ceux qui ont marché

Saison 2016-17

Aurélie Pedron
20 AU 24 SEPTEMBRE -- 19 H + 25 SEPTEMBRE 2016 -- 15 H
Peter Trosztmer
11 AU 14 OCTOBRE & 18 AU 20 OCTOBRE - 19 H & 21 OCTOBRE 2016 -- 18 H
Katia Gagné
8 AU 11 FÉVRIER + 15 AU 18 FÉVRIER 2017 -- 20 H
Ginette Laurin & Jens van Daele
25 AU 29 avril 2017 -- 20 H

Abonnez-vous à notre infolettre

INVITATION : INSTALLATION CHORÉGRAPHIQUE PARTICIPATIVE DE "LA TRACE DE CEUX QUI ONT MARCHÉ"

Danse-Cité en collaboration avec Sarah Dell’Ava et les participants ont le plaisir de vous convier à l’installation chorégraphique participative de : LA TRACE DE CEUX QUI ONT MARCHÉ

Danse-Cité in association with Sarah Dell’Ava and the participants invite you to the choreographic installation of : THE TRAIL OF THOSE WHO WALKED

Samedi 3 Juin - 18h à 20h / June 3,  2017 - 6 to 8 PM

Lieu : Galerie d’exposition du MAI [Montréal, Arts Interculturels]
3680, rue Jeanne Mance, MTL [métro Sherbrooke ou Place des Arts]

Places limitées. RSVP avant le vendredi 26 mai, 17h,
en écrivant à Maud : communication@danse-cite.org | 514. 525.
3595

À PROPOS DES ATELIERS
LA TRACE DE CEUX QUI ONT MARCHÉ/THE TRAIL OF THOSE WHO WALKED

Ateliers de mouvement rassemblant des personnes arrivées à Montréal à titre de réfugiés et des personnes établies à Montréal.  Sous la forme d’un atelier hebdomadaire mené par l’artiste en danse Sarah Dell’Ava, LA TRACE DE CEUX QUI ONT MARCHÉ a offert l’opportunité à chaque participant de créer à partir de son vécu, ses sensations et ses perceptions, de rendre concrets les images et les rythmes qui l’habitent. Sous le signe de la CRÉATIVITÉ, ces ateliers ont visé le PARTAGE et le DIALOGUE entre les cultures et les communautés. L’arrimage des participants de traditions différentes a favorisé la RENCONTRE et la possibilité de VIVRE L’ÉCHANGE AU DELÀ DES MOTS, grâce à l’art du mouvement.

Cette initiative est rendue possible grâce au Fonds communautaire pour le 150e anniversaire du Canada, qui est une collaboration entre la Fondation du Grand Montréal, le gouvernement du Canada et des leaders extraordinaires de l’Atlantique au Pacifique à l’Arctique. 

----
Movement workshops that bring together people who first arrived in Montreal as refugees, as well as people settled down in Montreal. In the form of weekly workshops lead by the dance artist Sarah Dell’Ava, THE TRAIL OF THOSE WHO WALKED created an opportunity for each participant to create from their own background, to set their sensations and perceptions in motion, bringing the rhythms and images that dwell within them to life. Based on CREATIVITY, these workshops aimed to spark AN OPEN DIALOGUE BETWEEN CULTURES AND COMMUNITIES. Associating participants from different traditions have stimulated COMMUNICATION, allowed CONFLUENCE and provided the opportunity of a SHARED EXPERIENCE BEYOND WORDS, through the expression of movement.

This initiative is made possible by the Community Fund for Canada’s150th, a collaboration between Canada’s community foundations, the Foundation of Greater Montreal, the Government of Canada, and extraordinary leaders from coast to coast to coast.

Vidéo © Robin Pineda Gould

 

© 2016-2017 Danse-Cité - Services internautiques fournis par jm+